Z tradycją w przyszłość

Głównym celem zadania "Z tradycją w przyszłość" jest zachowanie tradycyjnej kultury ludowej społeczności
zamieszkującej region Małopolski Południowej, ze szczególnym uwzględnieniem Górali Białych i Lachów Sądeckich
oraz kontynuacja podjętych już działań. Tradycyjna kultura ludowa, poczucie własnej tożsamości są niezwykle
ważne dla mieszkańców tych regionów etnograficznych. Jednakże nachalna globalizacja wpływa na jej ujednolicanie.
Dlatego niezwykle ważne jest, by odrębność kulturową zachować, zwracając uwagę w szczególności na te elementy
kultury ludowej, które podlegają największej unifikacji. Stąd też w ramach tego zadania przewiduje się
przeprowadzenie cyklicznych warsztatów z zakresu tradycyjnej muzyki ludowej, tańca i śpiewu skierowanych do
dzieci, młodzieży, jak i dorosłych - zespołów regionalnych działających na obszarze realizacji zadania. Zajęcia te,
prowadzone przez osoby, będące nosicielami tradycji, wpłyną na wzrost świadomości na temat autentycznej kultury
ludowej Górali Białych i Lachów Sądeckich. Zostanie również zorganizowany obóz warsztatowy, w trakcie którego
uczestnicy wyjazdu (zespół regionalny) będą doskonalić umiejętności muzyczne, taneczne i wokalne. Ponadto
przewiduje się organizację wyjazdów na koncerty, konkursy, imprezy regionalne, na których uczestnicy warsztatów
będą mogli nie tylko zaprezentować swoje umiejętności, ale również zapoznać się z kulturą ludową innych regionów,
zwracając uwagę na elementy wyróżniające i odróżniające różne grupy etnograficzne. W ramach realizacji tego
zadania przewiduje się również organizację konkursu tradycyjnego tańca Górali Białych oraz konkursu
gawędziarskiego. Niezwykle istotnym elementem każdej grupy etnograficznej jest strój regionalny, stąd też projekt
ten zakłada zakup strojów regionalnych dla zespołów regionalnych działających na obszarze realizacji zadania.
Działania realizowane w ramach tego zadania wzbogacą ofertę kulturalną powiatu limanowskiego i nowosądeckiego
oraz wpłyną na integrację lokalnej społeczności.

Głównym celem realizacji projektu jest edukacja kulturalna dzieci i młodzieży. Zajęcia będą prowadzone m.in. dla
członków zespołów regionalnych działających na terenie gmin: Kamienica, Łącko, Stary Sącz, jak i chętnych osób z
terenu tych gmin. Edukacja ta będzie prowadzona poprzez - organizację cyklicznych warsztatów z zakresu
tradycyjnej muzyki ludowej (nauka gry na skrzypcach, kontrabasie) - organizację cyklicznych warsztatów z zakresu
tańca regionalnego - organizację warsztatów śpiewu ludowego Zostanie zorganizowanych 720 godz. zajęć
warsztatowych: 1) Warsztaty z zakresu tradycyjnej muzyki ludowej (nauka gry na instrumentach smyczkowych)
—320 godz. x 130 zł = 41 600 zł (około 30 uczestników) 2) Warsztaty taneczne: nauka tańca regionalnego - 300
godz. x 120 zł = 36 000 zł (około 100 uczestników) 3) Warsztaty wokalne: nauka śpiewu — 100 godz. x 120 zł = 12
000 zł (około 70 uczestników). Zostaną ponadto zorganizowane warsztaty teatralne: 40 godz. x 120 zł - 4800,00 zł.
(ok. 100 uczestników) Planuje się zakup elementów strojów regionalnych dla zespołów regionalnych: - koszule
damskie 450 zł x 20 szt. = 9000 zł - koszule męskie 250 zł x 20 szt. = 5000 zł - halki szerokie – 200 zł x 20 szt. =
4000 zł -portki góralskie 1800 zł x 12 szt. = 21 600 zł - kierpce 450 zł x 20 szt. = 9000 zł - kożuchy góralskie – 1400
zł x 6 szt. = 8400 W ramach tego projektu zostanie również zorganizowany konkurs tradycyjnego tańca Górali
Białych. Konkurs zostanie przeprowadzony dla dzieci i młodzieży. Przewiduje się udział ok. 20 osób w konkursie.
Zostanie zorganizowany również konkurs gawędziarski skierowany do dzieci, młodzieży, dorosłych. Przewiduje się
udział ok. 20 osób. Przewiduje się ponadto udział w konkursach, imprezach regionalnych, koncertach zgodnie z
kalendarzem takich imprez planowanych w danym roku kalendarzowym. Zostanie również zorganizowany obóz
warsztatowy dla zespołu regionalnego, w trakcie którego będą prowadzone warsztaty muzyczne, taneczne, wokalne.
Kilkudniowy wspólny pobyt dzieci i młodzieży, uwzględniający ich potrzeby intelektualne, emocjonalne, estetyczne,
kulturowe, jak i zdrowotne będzie świetną okazją do ugruntowania i poszerzenia przez nich wiedzy z zakresu
tradycyjnej kultury ludowej

Środki finansowe na zaspokojenie potrzeby lokalnej społeczności w zakresie kultywowania rodzimych tradycji są
niewystarczające. Zauważalny jest zanik świadomości własnej odrębności kulturowej. Szeroko pojęta unifikacja,
łatwy dostęp do współczesnych środków komunikacji sprawia, że wiedza na temat dawnych zwyczajów, tradycji
muzycznych czy tanecznych jest niewystarczająca, zwłaszcza wśród dzieci i młodzieży. Coraz mniej dzieci posługuje
się gwarą, bo jest coraz mniej w domach rodzin pokoleniowych. Realizacja zadania "Z tradycją w przyszłość"
przybliży wszystkim pokoleniom, a zwłaszcza dzieciom i młodzieży dziedzictwo kulturowe przodków, wzmocni
poczucie tożsamości, uświadomi wartości płynące z odrębności kulturowej oraz uwrażliwi na tradycje i kulturę
własnego regionu. Projekt będzie służył dzieciom, młodzieży i dorosłym z gminy Kamienica, Łącko, Stary Sącz.
Przewidywane rezultaty jakościowe realizacji zadania: 1. Rozwijanie pasji i zainteresowania dziedzictwem
regionalnym. 2. Dotarcie z merytorycznie sprawdzonymi informacjami na temat tradycyjnej kultury ludowej do jak
największej liczby odbiorców. 3. Zwiększenie poczucia świadomości własnej tożsamości regionalnej. Takie założenie
jest zgodne z głównym celem konwencji UNESCO z 2003 r. :"aby dziedzictwo niematerialne wciąż było żywe, musi
przede wszystkim pozostać istotne dla danej społeczności, być regularnie praktykowane i przyswajane w jej obrębie i
pomiędzy pokoleniami. Działania mające na celu ochronę muszą zatem angażować wspólnoty, grupy, a w niektórych
wypadkach także jednostki, które kultywują takie dziedzictwo". Zadanie „Z tradycją w przyszłość” nie jest imprezą
masową